Startsida Umeå kommun

Aide de subsistance

Försörjningsstöd

Si vos revenus ne suffisent pas à couvrir vos besoins fondamentaux et ceux de votre famille et que vous habitiez ou que vous séjourniez dans la commune d´Umeå, vous avez droit de faire une demande d'aide de subsistance (allocation sociale) auprès du service social.

L'aide de subsistance est destinée aux personnes qui ne peuvent pas subvenir à leurs besoins avec leur revenu. L´aide est seulement conçue pour couvrir les besoins les plus essentiels tels que les coûts pour la nourriture, le logement etc.

L'aide doit être demandée chaque mois et les personnes qui vivent ensemble, concubins ou mariés, doivent faire une seule demande ensemble.

Conditions pour l'attribution de l'aide de subsistance


Si vous faites la demande d'une aide de subsistance, le service social pose comme condition que vous fassiez ce que vous pouvez pour subvenir vous-même à vos besoins, ou résoudre vos problèmes économiques occasionnels. Vous devez, par exemple, rechercher activement un emploi si vous êtes chômeur. Si vous avez des biens, sous la forme par exemple d'un compte en banque, d'actions ou de fonds, c´est cet argent qui devra être utilisé en priorité pour subvenir à vos besoins. Vous ne pouvez bénéficier d'une aide de subsistance que si vous ne pouvez pas subvenir à vos besoins d'une autre façon. Pensez au fait que posséder une automobile est considéré comme posséder un bien et que vous pouvez être obligé de vendre la voiture pour résoudre vous-même vos problèmes économiques.

Pour plus d'informations


Si vous habitez Umeå — contactez le service d'accueil du service social par téléphone au : 090-16 10 02. Si vous habitez à Holmsund, Hörnefors ou Sävar — téléphonez au standard de la commune au 16 10 00, expliquez le cas dont il s'agit et où vous habitez pour que vous puissiez être dirigé vers le bon service.

Kontakt

Umeå kommun
Skolgatan 31A
901 84 Umeå
090-16 10 00

Kontaktvägar

Genvägar

Umeå är en kulturstad i Europa. Här finns två universitet, ett livskraftigt näringsliv och ett attraktivt utbud av kultur och fritid.
Umeå kommun är regionens största arbetsgivare. Med gemensamma krafter skapar vi välfärd och samhällsnytta för kommunens invånare.